Margarita: significado, origen y popularidad
Margarita es un nombre de mujer de origen griego antiguo (llegó al español a través del latín «Margarita») que significa «perla». En España lo llevan 80.835 mujeres según el INE (censo a 1 de enero de 2025), con una edad media de 63,9 años. Santoral: 20 de julio (Margarita de Antioquía).
Origen y significado de Margarita
- Origen
- griego antiguo
- Significado
- «perla»
- Etimología
- Margarita (latín) ← μαργαρίτης (griego antiguo)
- Personas en España (mujeres)
- 80.835 · puesto 61
- Edad media
- 63,9 años
- Hipocorísticos
- Maiga
Santoral: cuándo se celebra Margarita
| Santo o beato | Fecha de celebración |
|---|---|
| Margarita de Antioquía | 20 de julio |
| Margarita María Alacoque | 16 de octubre |
| Margarita de Escocia | 16 de noviembre |
Popularidad de Margarita por años
Margarita por provincias
Provincias donde el nombre es más frecuente (personas por cada 1.000 mujeres residentes): Illes Balears (18,17 ‰), Asturias (5,22 ‰), Pontevedra (4,33 ‰).
| Provincia | Personas | Por mil |
|---|---|---|
| Illes Balears | 11.394 | 18,168 |
| Asturias | 2.772 | 5,224 |
| Pontevedra | 2.126 | 4,334 |
| Girona | 1.673 | 4,040 |
| Salamanca | 681 | 4,022 |
| Cantabria | 1.166 | 3,808 |
| Ávila | 302 | 3,777 |
| León | 833 | 3,623 |
| Palencia | 278 | 3,479 |
| Soria | 148 | 3,337 |
| Las Palmas | 1.961 | 3,325 |
| Burgos | 600 | 3,312 |
| Valladolid | 893 | 3,292 |
| Sevilla | 3.315 | 3,271 |
| Barcelona | 9.586 | 3,150 |
| A Coruña | 1.860 | 3,147 |
| Zamora | 260 | 3,111 |
| Segovia | 245 | 3,108 |
| Madrid | 11.505 | 3,104 |
| Cádiz | 1.974 | 3,080 |
| Huesca | 332 | 2,940 |
| Lugo | 485 | 2,890 |
| Toledo | 1.084 | 2,887 |
| Cáceres | 557 | 2,843 |
| Araba/Álava | 489 | 2,818 |
| Guadalajara | 390 | 2,775 |
| Ourense | 430 | 2,711 |
| Santa Cruz de Tenerife | 1.488 | 2,685 |
| Granada | 1.285 | 2,672 |
| Tarragona | 1.165 | 2,665 |
| Bizkaia | 1.589 | 2,638 |
| La Rioja | 434 | 2,620 |
| Navarra | 904 | 2,620 |
| Lleida | 577 | 2,590 |
| Badajoz | 832 | 2,469 |
| Málaga | 2.262 | 2,468 |
| Alicante/Alacant | 2.456 | 2,389 |
| Gipuzkoa | 878 | 2,343 |
| Zaragoza | 1.152 | 2,267 |
| Cuenca | 221 | 2,235 |
| Huelva | 604 | 2,225 |
| Ciudad Real | 549 | 2,202 |
| Córdoba | 808 | 2,044 |
| Teruel | 135 | 2,023 |
| Albacete | 393 | 2,019 |
| Jaén | 599 | 1,919 |
| Valencia/València | 2.660 | 1,885 |
| Ceuta | 74 | 1,787 |
| Melilla | 73 | 1,686 |
| Castellón/Castelló | 509 | 1,613 |
| Almería | 599 | 1,588 |
| Murcia | 1.250 | 1,578 |
Margarita en otros idiomas
| Idioma | Variantes |
|---|---|
| alemán | Margarete |
| bretón | Marc’harid, Mégane |
| catalán | Margalida |
| checo | Markéta |
| danés | Margrethe, Margretje |
| esloveno | Marjeta |
| finés | Marketta, Maarit |
| francés | Marguerite, Margot, Maguy |
| gallego | Margarida |
| griego | Μαργαρίτα, Ρίτα, Rita |
| húngaro | Margaréta |
| inglés | Margaret |
| irlandés | Mairéad |
| italiano | Margherita |
| letón | Margarita |
| neerlandés | Margreet, Margriet, Margarita |
| noruego | Margareta, Margrethe |
| occitano | Magalòna, Magali |
| polaco | Małgorzata |
| portugués | Margarida |
| rumano | Marghareta |
| ruso | Маргарита |
| sueco | Margareta, Marit |
Nombres parecidos
- Elenagriego
- Andreagriego
- Ángelagriego
- Ángelesgriego
- Ariadnagriego
- Chloegriego
- María Carmenespañol
- Maríaarameo
- Maria Pilarcatalán
- María Doloresespañol
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa el nombre Margarita?
- Según el Wikcionario, Margarita significa «perla».
- ¿Cuál es el origen del nombre Margarita?
- Margarita es de origen griego antiguo.
- ¿Cuántas personas se llaman Margarita en España?
- Según el INE, 80.835 mujeres se llaman Margarita (datos a 1 de enero de 2025).
- ¿Cuándo es el santo de Margarita?
- Margarita de Antioquía: 20 de julio; Margarita María Alacoque: 16 de octubre; Margarita de Escocia: 16 de noviembre.
Última actualización: · Datos referidos a: España
Fuentes de esta página
- Instituto Nacional de Estadística (INE) — CC BY 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikcionario: Margarita — CC BY-SA 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikidata — CC0 1.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)