Ruth: significado, origen y popularidad
Ruth es un nombre de mujer de origen latín. En España lo llevan 18.183 mujeres según el INE (censo a 1 de enero de 2025), con una edad media de 36,8 años.
Origen y significado de Ruth
- Origen
- latín
- Personas en España (mujeres)
- 18.183 · puesto 201
- Edad media
- 36,8 años
Popularidad de Ruth por años
Ruth por provincias
Provincias donde el nombre es más frecuente (personas por cada 1.000 mujeres residentes): Valladolid (1,57 ‰), Cantabria (1,47 ‰), León (1,39 ‰).
| Provincia | Personas | Por mil |
|---|---|---|
| Valladolid | 427 | 1,574 |
| Cantabria | 451 | 1,473 |
| León | 319 | 1,387 |
| Burgos | 251 | 1,385 |
| Palencia | 99 | 1,239 |
| Guadalajara | 168 | 1,195 |
| La Rioja | 196 | 1,183 |
| Salamanca | 196 | 1,157 |
| Ávila | 92 | 1,150 |
| Zamora | 95 | 1,137 |
| Soria | 47 | 1,060 |
| Madrid | 3.689 | 0,995 |
| Zaragoza | 501 | 0,986 |
| Toledo | 369 | 0,983 |
| Segovia | 76 | 0,964 |
| Barcelona | 2.805 | 0,922 |
| Araba/Álava | 157 | 0,905 |
| Teruel | 60 | 0,899 |
| Cuenca | 85 | 0,860 |
| Pontevedra | 410 | 0,836 |
| Castellón/Castelló | 259 | 0,821 |
| Tarragona | 357 | 0,817 |
| Santa Cruz de Tenerife | 444 | 0,801 |
| Girona | 327 | 0,790 |
| Huesca | 89 | 0,788 |
| Bizkaia | 449 | 0,745 |
| Las Palmas | 436 | 0,739 |
| Valencia/València | 1.016 | 0,720 |
| Illes Balears | 422 | 0,673 |
| Cáceres | 131 | 0,669 |
| Alicante/Alacant | 680 | 0,662 |
| Navarra | 218 | 0,632 |
| Gipuzkoa | 231 | 0,616 |
| Melilla | 26 | 0,600 |
| Ourense | 88 | 0,555 |
| Asturias | 293 | 0,552 |
| Lleida | 121 | 0,543 |
| Lugo | 87 | 0,518 |
| A Coruña | 304 | 0,514 |
| Ciudad Real | 114 | 0,457 |
| Albacete | 71 | 0,365 |
| Badajoz | 118 | 0,350 |
| Murcia | 272 | 0,343 |
| Málaga | 287 | 0,313 |
| Granada | 134 | 0,279 |
| Almería | 105 | 0,278 |
| Sevilla | 273 | 0,269 |
| Huelva | 67 | 0,247 |
| Cádiz | 156 | 0,243 |
| Ceuta | 8 | 0,193 |
| Jaén | 55 | 0,176 |
| Córdoba | 52 | 0,132 |
Ruth en otros idiomas
| Idioma | Variantes |
|---|---|
| alemán | Ruth |
| asturiano | Rut |
| checo | Rút |
| danés | Ruth |
| finés | Ruut |
| hebreo | רות |
| inglés | Ruth |
| noruego | Rut, Ruth |
| polaco | Rut |
| portugués | Rute |
| sueco | Rut, Ruth |
Nombres parecidos
- Carmenlatín
- Cristinalatín
- Lucíalatín
- Antonialatín
- Albalatín
- Concepciónlatín
- Ruthebreo
- Rūtaletón
- Ruteportugués
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el origen del nombre Ruth?
- Ruth es de origen latín.
- ¿Cuántas personas se llaman Ruth en España?
- Según el INE, 18.183 mujeres se llaman Ruth (datos a 1 de enero de 2025).
Última actualización: · Datos referidos a: España
Fuentes de esta página
- Instituto Nacional de Estadística (INE) — CC BY 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikcionario: Ruth — CC BY-SA 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)