Manoel: significado, origen y popularidad
Manoel es un nombre de hombre asociado a la lengua portugués, gallego. En España lo llevan 151 hombres según el INE (censo a 1 de enero de 2025), con una edad media de 44,0 años.
Origen y significado de Manoel
- Lengua del nombre (Wikidata)
- portugués, gallego
- Personas en España (hombres)
- 151 · puesto 5.876
- Edad media
- 44,0 años
Popularidad de Manoel por años
Manoel por provincias
Provincias donde el nombre es más frecuente (personas por cada 1.000 hombres residentes): Pontevedra (0,06 ‰), A Coruña (0,05 ‰), Lugo (0,04 ‰).
| Provincia | Personas | Por mil |
|---|---|---|
| Pontevedra | 29 | 0,063 |
| A Coruña | 27 | 0,050 |
| Lugo | 6 | 0,038 |
| Ourense | 5 | 0,034 |
| Valencia/València | 8 | 0,006 |
| Alicante/Alacant | 5 | 0,005 |
| Barcelona | 12 | 0,004 |
| Madrid | 14 | 0,004 |
Manoel en otros idiomas
| Idioma | Variantes |
|---|---|
| alemán | Manuel, Emanuel, Immanuel, Manu |
| aragonés | Manuel |
| armenio | Manvel |
| búlgaro | Emanuil, Емануил |
| catalán | Manuel, Manel |
| checo | Emanuel |
| croata | Emanuel |
| danés | Emanuel |
| eslovaco | Emanuel |
| español | Manuel, Manolo, Manu |
| español filipino | Manuelo |
| euskera | Imanol |
| finés | Manu |
| francés | Manuel, Emmanuel, Manu |
| gallego | Manuel |
| griego | Manolis, Emmanouil, Manuel |
| griego antiguo | Emmanouel |
| griego medieval | Manuel, Manouel |
| hebreo | Immanuel |
| húngaro | Emánuel, Manó |
| inglés | Manny, Emmanuel |
| italiano | Manuel, Emanuele, Manuele, Emmanuele |
| latín | Emmanuhel |
| maltés | Manwel |
| neerlandés | Manuel, Emanuel, Emmanuel, Nel |
| noruego | Emanuel |
| otras lenguas | Emmanue͏̈l, Manolo |
| polaco | Manuel, Emanuel, Nel |
| portugués | Manuel, Emanuel, Manel, Nelo |
| rumano | Manuel, Emanuel, Emanoil |
Nombres parecidos
- Luís Miguelportugués
- António Joséportugués
- Adolfoportugués
- José Danielportugués
- Joaquimportugués
- Manelportugués
- Manuelfrancés
- Manuel Jesúsespañol
- Manuel Ángelespañol
- Manuel Joséespañol
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas personas se llaman Manoel en España?
- Según el INE, 151 hombres se llaman Manoel (datos a 1 de enero de 2025).
Última actualización: · Datos referidos a: España
Fuentes de esta página
- Instituto Nacional de Estadística (INE) — CC BY 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikidata — CC0 1.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)