Bienvenida: significado, origen y popularidad
Bienvenida es un nombre de mujer de origen protoindoeuropeo (llegó al español a través del latín «benvenutus»). En España lo llevan 4.159 mujeres según el INE (censo a 1 de enero de 2025), con una edad media de 69,7 años.
Origen y significado de Bienvenida
- Origen
- protoindoeuropeo
- Etimología
- benvenutus (latín) ← venutus (latín) ← venire (latín) ← *gʷem- (protoindoeuropeo)
- Personas en España (mujeres)
- 4.159 · puesto 542
- Edad media
- 69,7 años
- Hipocorísticos
- Bienve
- Forma masculina
- Bienvenido
Popularidad de Bienvenida por años
Bienvenida por provincias
Provincias donde el nombre es más frecuente (personas por cada 1.000 mujeres residentes): Cuenca (0,65 ‰), Soria (0,56 ‰), Albacete (0,56 ‰).
| Provincia | Personas | Por mil |
|---|---|---|
| Cuenca | 64 | 0,647 |
| Soria | 25 | 0,564 |
| Albacete | 108 | 0,555 |
| Cáceres | 106 | 0,541 |
| Salamanca | 76 | 0,449 |
| Castellón/Castelló | 140 | 0,444 |
| Alicante/Alacant | 437 | 0,425 |
| Murcia | 285 | 0,360 |
| Teruel | 24 | 0,360 |
| Ávila | 28 | 0,350 |
| Valencia/València | 395 | 0,280 |
| Toledo | 93 | 0,248 |
| Ciudad Real | 57 | 0,229 |
| Jaén | 71 | 0,227 |
| Guadalajara | 30 | 0,213 |
| Tarragona | 81 | 0,185 |
| Zaragoza | 93 | 0,183 |
| Las Palmas | 102 | 0,173 |
| Granada | 81 | 0,168 |
| Lleida | 35 | 0,157 |
| Zamora | 12 | 0,144 |
| Barcelona | 430 | 0,141 |
| Sevilla | 138 | 0,136 |
| Almería | 49 | 0,130 |
| Pontevedra | 64 | 0,130 |
| Illes Balears | 80 | 0,128 |
| Huelva | 32 | 0,118 |
| Segovia | 9 | 0,114 |
| Madrid | 420 | 0,113 |
| Gipuzkoa | 40 | 0,107 |
| Huesca | 12 | 0,106 |
| Burgos | 18 | 0,099 |
| Cádiz | 63 | 0,098 |
| Bizkaia | 56 | 0,093 |
| Araba/Álava | 16 | 0,092 |
| La Rioja | 15 | 0,091 |
| Málaga | 80 | 0,087 |
| Córdoba | 34 | 0,086 |
| Santa Cruz de Tenerife | 47 | 0,085 |
| Cantabria | 26 | 0,085 |
| Asturias | 43 | 0,081 |
| Valladolid | 21 | 0,077 |
| Navarra | 24 | 0,070 |
| Girona | 27 | 0,065 |
| León | 15 | 0,065 |
| Lugo | 9 | 0,054 |
| Badajoz | 15 | 0,045 |
| Ourense | 7 | 0,044 |
| A Coruña | 20 | 0,034 |
Bienvenida en otros idiomas
| Idioma | Variantes |
|---|---|
| italiano | Benvenuta |
| polaco | Benwenuta |
| portugués | Bemvinda |
Preguntas frecuentes
- ¿Cuál es el origen del nombre Bienvenida?
- Bienvenida es de origen protoindoeuropeo.
- ¿Cuántas personas se llaman Bienvenida en España?
- Según el INE, 4.159 mujeres se llaman Bienvenida (datos a 1 de enero de 2025).
Última actualización: · Datos referidos a: España
Fuentes de esta página
- Instituto Nacional de Estadística (INE) — CC BY 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikcionario: Bienvenida — CC BY-SA 4.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)
- Wikidata — CC0 1.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)