Libros infantiles sobre la hora de dormir
203 libros infantiles y juveniles sobre la hora de dormir con edición en español.
La franja de edad y los temas se asignan con reglas fijas a partir de las materias del catálogo de Open Library (por ejemplo, «picture books» → 3 a 5 años; «young adult fiction» → juvenil). Son orientativos.
Por edad
- Bebés de 0 a 3 años31 libros
- Niños de 3 a 5 años70 libros
- Niños de 6 a 8 años30 libros
- Niños de 9 a 12 años10 libros
- Adolescentes (13 a 17 años)62 libros
| Título | Autoría | Primera edición | Ediciones |
|---|---|---|---|
| Adivina cuanto te quiero (Guess How Much I Love You) | Sam McBratney, Anita Jeram | 1994 | 125 |
| Goodnight Moon/Buenas Noches, Luna (Goodnight Moon) | Margaret Wise Brown | 1947 | 140 |
| Historias de miedo 1 (Scary stories to tell in the dark) | Alvin Schwartz | 1981 | 30 |
| Llama Llama Rojo Pijama (Llama Llama Red Pajama) | Anna Dewdney | 2005 | 15 |
| Grillo En Times Square/a Cricket in Times Square (Cricket in Times Square) | George Selden | 1960 | 75 |
| Sempre t'estimaré (Love You Forever) | Robert N. Munsch | 1986 | 35 |
| Cómo dan las buenas noches los dinosaurios? (How Do Dinosaurs Say Good Night?) | Jane Yolen | 2000 | 30 |
| Buenas noches, Gorila (Good Night Gorilla) | Peggy Rathmann, Ma. Francisca Mayobre, Peggy Rathmann | 1994 | 30 |
| No dejes que la paloma se acueste tarde (Don't let the pigeon stay up late!) | Mo Willems | 2006 | 5 |
| The Napping House (La Casa Adormecida). (The Napping House (La Casa Adormecida)) | Audrey Wood, Don Wood | 1984 | 30 |
| Bizcocho (Biscuit, Spanish Language Edition) (Biscuit Board Book (Biscuit)) | Alyssa Satin Capucilli | 1996 | 25 |
| La hora de acostarse de Francisca (Bedtime for Frances) | Russell Hoban, Garth Williams, Lillian Hoban | 1960 | 25 |
| Junie B. Jones duerme en una mansión (Junie B. Jones Is a Party Animal) | Barbara Park | 1979 | 15 |
| Y El Oso Ronca Sin Parar (Bear snores on) | Karma Wilson, Jane Chapman | 2001 | 10 |
| Amigas en Pijama (Sleepovers) | Jacqueline Wilson | 1998 | 15 |
| Sueña (Wake) | Lisa McMann | 2008 | 10 |
| La cocina de noche (In the Night Kitchen) | Maurice Sendak | 1889 | 40 |
| Un beso de buenas noches (Kiss Good Night) | Amy Hest, Anita Jeram | 1984 | 20 |
| LA Senorita Emilia/Miss Rumphius (Miss Rumphius) | Barbara Cooney | 1982 | 20 |
| El sombrero del mago (Trollkarlens hatt) | Tove Jansson | 1950 | 50 |
| Diez, Nueve, Ocho (Ten, nine, eight) | Molly Bang, Clarita Kohen | 1982 | 25 |
| Quique duerme fuera de casa (Ira Sleeps Over) | Bernard Waber | 1972 | 20 |
| Funhouse | Diane Hoh, Karyn O'Bryant | 1990 | 10 |
| El Higo Mas Dulce (Especiales de a la Orilla del Viento) (Especiales de a la Orilla del Viento) (The Sweetest Fig) | Chris Van Allsburg, Francisco Segovia | 1993 | 5 |
| Qué prefieres-- (Would You Rather?) | John Burningham | 1978 | 20 |
| La joven y el huso (The Sleeper and the Spindle) | Neil Gaiman | 2014 | 10 |
| Historias de ratones (Mouse Tales) | Arnold Lobel | 1972 | 45 |
| Una Pesadilla En Mi Armario / There's A Nightmare In My Closet (There's a nightmare in my cupboard) | Mercer Mayer | 1968 | 25 |
| Junie B. Jones tiene un monstruo debajo de la cama (Junie B. Jones #8) (Junie B. Jones Has a Monster Under Her Bed) | Barbara Park | 1997 | 15 |
| Todos a dormir (The Bedtime Bear) | Ian Whybrow, Axel Scheffler | 1996 | 10 |
| Los calzoncillos maleficos (Creepy pair of underwear!) | Aaron Reynolds | 2017 | 5 |
| ¡Dormiré la Siesta! (Spanish Edition) (I will take a nap!) | Mo Willems | 2015 | 5 |
| Angelina Ballerina | Katharine Holabird | 1983 | 30 |
| LA Manta De Franklin/Franklin's Blanket (Franklin's blanket) | Paulette Bourgeois, Brenda Clark | 1995 | 20 |
| Se venden gorras (Caps for sale) | Slobodkina, Esphyr, Esphyr Slobodkina, Teresa Mlawer | 1940 | 15 |
| Chuli (Kipper) | Mick Inkpen | 1991 | 15 |
| No Me Quiero Ir a La Cama! (I Don't Want to Go to Bed) | Tony Ross | 2004 | 10 |
| Buenas noches a todos (The Going to Bed Book) | Sandra Boynton | 1982 | 10 |
| El Pequeño Monstruo Tiene Miedo (The Monster Bed) | Jeanne Willis | 1986 | 10 |
| ¡Vale, buenas noches! (Goodnight already!) | John Jory, Benji Davies | 2012 | 5 |
| No tengo sueño y no quiero irme a la cama (I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed) | Lauren Child | 2001 | 5 |
| Max Se Va a Dormir (Max's Bedtime (Max and Ruby)) | Rosemary Wells | 1985 | 5 |
| Sandy (The Sandman) | William Joyce | 2012 | 5 |
| Cerditos (Piggies) | Don Wood, Audrey Wood, Wood | 1991 | 25 |
| No Quiero Ir a Dormir/I Don't Want to Go to Bed (I Don't Want to Go to Bed!) | Julie Sykes | 1996 | 20 |
| Faltan 10 minutos para dormir (10 Minutes Till Bedtime) | Peggy Rathmann | 1998 | 15 |
| Un día con Wilbur Robinson (A Day with Wilbur Robinson) | William Joyce | 1990 | 15 |
| Mortimer (Munsch for Kids) (Mortimer (Classic Munsch)) | Robert N. Munsch | 1983 | 15 |
| Hay un cocodrilo debajo de mi cama (There is an alligator under my bed) | Mercer Mayer | 1987 | 15 |
| "More More More," Said the Baby (Spanish edition): "Mas mas mas", dijo el bebe ("More more more" said the baby) | Vera B. Williams | 1990 | 10 |
| My Little Pony | Ruth Benjamin | 2004 | 10 |
| No se salta en la cama! (No jumping on the bed!) | Tedd Arnold | 1986 | 10 |
| La primera fiesta de pijamas de Peppa (Peppa's First Sleepover (Peppa Pig)) | Scholastic, Neville Astley, Eone | 2012 | 10 |
| Stink y la Pijamada Tiburón / Stink and the Shark Sleepover (Stink and the shark sleepover) | Megan McDonald | 2014 | 10 |
| Encender la noche (Switch on the Night) | Ray Bradbury | 1955 | 10 |
| Ubaldo el inconforme (Wheedle Needle) | Stephen Cosgrove | 1974 | 10 |
| El perrito dormilon (Aprendiendo a leer) (Sleepy dog) | Harriet Ziefert | 1984 | 5 |
| Las grandes mascotas (The Big Pets) | Lane Smith | 1991 | 5 |
| Tiqui, tiqui, tac (Tickle, Tickle) | Helen Oxenbury | 1987 | 5 |
| La leyenda de Sleepy Hollow (Rip Van Winkle and Sleepy Hollow) | Washington Irving | 1867 | 95 |
| 50 grados bajo cero (Munsch for Kids) (50 Below Zero (Classic Munsch)) | Robert N. Munsch | 1985 | 15 |
| Milton el madrugador (Milton the early riser) | Robert Kraus | 1972 | 15 |
| Buenas noches (Sleepy Book) | Charlotte Zolotow | 1958 | 15 |
| Buen día, buenas noches (Good Day, Good night) | Margaret Wise Brown | 2017 | 10 |
| Dénse vuelta! (Roll Over!) | Merle Peek | 1981 | 10 |
| Buenas noches (Say Goodnight) | Helen Oxenbury | 1987 | 10 |
| Al Agua Patos (Baby's Bathtime) | Fiona Watt | 1999 | 5 |
| Hora de dormir (La pequeña princesa) / Bedtime (The Little Princess) (La Pequeña Princesa) (Bedtime (Little Princess)) | Tony Ross | 1994 | 5 |
| A LA CAMA, HIPO! (Bertie at bedtime) | Marcus Pfister | 2008 | 5 |
| Perrazo y Perrito / Big Dog and Little Dog (Big Dog and Little Dog) | Dav Pilkey | 1997 | 5 |
| Perrazo y Perrito Se Meten en Problemas / Big Dog and Little Dog Getting in Trouble (Big Dog and Little Dog getting in trouble) | Dav Pilkey | 1997 | 5 |
| Perrazo y Perrito Van a Pasear / Big Dog and Little Dog Going for a Walk (Big Dog and Little Dog going for a walk) | Dav Pilkey | 1997 | 5 |
| Caillou Buenas Noches! (Estrella Polar) (Caillou) | Christine L'Heureux, Gisele Legre | 2004 | 5 |
| iLa cuenta regresiva! (Lightning Readers. Pre-Reader) (Countdown!) | Kay Barnham | 2005 | 5 |
| Dawn Big Sleepover - 44 (Dawn and the Big Sleepover) | Ann M. Martin | 1992 | 5 |
| El hermano más salvaje (Der wildeste Bruder der Welt) | Cornelia Funke | 2006 | 5 |
| Dino Duerme En Casa De Un Amigo (Dippy's Sleepover) | Jane Clarke, Jane Clacke, Mary McQuillan | 2006 | 5 |
| Disney Bil | Macarena Salas | 2005 | 5 |
| Cuando el bosque se duerme (Down in the woods at sleepytime) | Carole Lexa Schaefer | 2000 | 5 |
| Vuélvete a dormir (Go Back to Sleep) | Susan King | 1989 | 5 |
| Buenas noches conejito (Goodnight Bunny) | Margaret Wise Brown | 2005 | 5 |
| Todos a dormir (Goodnight, Sleep Tight) | Guido van Genechten | 2001 | 5 |
| El Trapito Feliz (Happy blanket) | Tony Ross | 1990 | 5 |
| Hiccups For Elephant (elefante Tien E Hipo) Level 2 (Hiccups for Elephant) | James Preller | 1994 | 5 |
| No Sin Mi Mantita/ Not Without My Blankie (I Love My Cloth) | Amber Stewart | 2007 | 5 |
| Bessey LA Desordenada Pasa Una Noche De Cumpleanos (Rookie Espanol) (Messy Bessey and the birthday overnight) | Patricia McKissack, Fredrick McKissack | 1998 | 5 |
| ¡Mamá, quiero dormir en tu cama! (Mommy, I Want to Sleep in Your Bed!) | Harriet Ziefert, Elliot Kreloff | 2005 | 5 |
| El señor Debajodelacama (Mr. Underbed) | Chris Riddell | 1986 | 5 |
| Nico y los lobos feroces (Nicky and the Big, Bad Wolves) | Valeri Gorbachev | 1998 | 5 |
| Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch / Buenas noches, pequeño Pez Arcoíris (Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch) | Marcus Pfister | 2012 | 5 |
| Durmiendo (Sleeping) | Marcia K. Vaughan, Patricia Almada | 1989 | 5 |
| El Chanchito Dormilon / The Sleepyhead Little Pig (Cuentos En Relieve / Stories in Embossing) (The Very Sleepy Pig) | John Malam | 1999 | 5 |
| Qué es el sol? (What is the sun?) | Reeve Lindbergh | 1994 | 5 |
| Cuando tengo sueño (When I'm sleepy) | Jane R. Howard | 1985 | 5 |
| Cuando los borregos no pueden dormir (When Sheep Cannot Sleep) | Satoshi Kitamura | 1986 | 5 |
| Quien Me Arropara Esta Noche? (Who Will Tuck Me In Tonight?) | Carol Roth | 2003 | 5 |
| Willy el soñador (Willy the dreamer) | Anthony Browne | 1997 | 5 |
| Pide un Deseo (Wish upon a dream) | Margaret Wise Brown | 2014 | 5 |
| 1,2,3... Y Ya (1, 2, 3 ... y ya) | Luciana Savaget, Natalia Carrillo Botero | 2003 | 1+ |
| Adivinanzas con besos para las buenas noches | Sofía Rhei | 2015 | 1+ |
| Alberto 2 (Albert - 2 (Albert)) | Lani Yamamoto | 2005 | 1+ |
| Alfa y el bebé sucio (Alpha and the Dirty Baby) | Brock Cole | 1991 | 1+ |
| Los Animales Están Durmiendo (Animals are sleeping) | Suzanne Slade, Gary R. Phillips, Yang Shuqi | 2008 | 1+ |
| Antes de acostarte | Francesc Rovira | 2007 | 1+ |
| Arco De La Luna | Txabi Arnal | 2003 | 1+ |
| Arrullos Y Caricias / Lullabies and Caresses (Mi Primera Sopa De Libros/My First Soup of Books) (Arrullos y caricias) | Mario Merlino, Giulia Re | 2006 | 1+ |
| A la cama, monstruito! (Au lit, petit monstre!) | Mario Ramos | 1996 | 1+ |
| Bella Durmiente | Hayley Down, Katie Saunders | 2016 | 1+ |
| Manta de Amor (Blanket of Love) (Blanket of love) | Alyssa Satin Capucilli, Brooke Boynton-Hughes, Alexis Romay | 2017 | 1+ |
| Buenas Noche Dudu | Annette Swoboda | 2001 | 1+ |
| Buenas Noches Samuel | Marie-Louise Gay, Kurusa | 2005 | 1+ |
| Buenas noches | Debbie Bailey | 1994 | 1+ |
| Buenas noches mamá | Imapla | 2011 | 1+ |
| Buenas noches motores = | Denise Dowling Mortensen | 2015 | 1+ |
| Los vehículos (Buenas noches!) | Pascale Estellon | 2005 | 1+ |
| Campamento De Ranas | Michael Dahl | 2006 | 1+ |
| Clara y Asha (Clara and Asha) | Eric Rohmann | 2005 | 1+ |
| Cuper, rey de isla colchoneta (Coleccion Cuper) | Montse Ganges | 2006 | 1+ |
| Dormir/Spanish | Western. | 1993 | 1+ |
| Duerme Bien, Pequeño Oso | Quint Buchholz | 2000 | 1+ |
| Duerme, pequeño (Duerme, pequeno) | Jane Johnson | 2002 | 1+ |
| Dulces sueños | Barbara J. Neasi | 1991 | 1+ |
| El Dragón Simón no puede dormir | Merce Aranega | 2012 | 1+ |
| El Enigma De LA Muchacha Dormida/the Mystery of the Sleeping Maiden | Joan Manuel Gisbert | 1998 | 1+ |
| El Pequeno Borges Imagina El Quijote / Young Borges Imagines the Quixote (El Pequeno Borges / Young Borges) | Carlos Caneque, Ramon Moscardo | 2003 | 1+ |
| El Príncipe no duerme | Joanne Oppenheim | 2014 | 1+ |
| El gran libro de los sueños | Eudald Palma | 2014 | 1+ |
| El libro del oso | Kate Banks | 2012 | 1+ |
| El monstruo debajo de mi cama | Suzanne Gruber, Stephanie McFetridge Britt | 1985 | 1+ |
| El mosquito! | Angel Nieto | 1995 | 1+ |
| El palacio de los cuatro tesoros | Antonio Rodríguez Almodóvar | 2008 | 1+ |
| El Sueno (Los Sentidos y Algo Mas) (Los Sentidos Y Algo Mas) (El sueno) | Dami Casado, Alicia Casado | 2003 | 1+ |
| El Viaje De Lisa (A La Orilla Del Viento) (El viaje de Lisa) | Paul Maar, Pablo Martinez Lozada | 2005 | 1+ |
| Erase una vez una princesa algo desafortunada | Rachel Renée Russell | 2015 | 1+ |
| Es hora de dormir | Michelle Shalton | 2015 | 1+ |
| Esta noche cuando mamá regrese a casa (When Mama Comes Home Tonight) (Classic Board Books) (Esta noche cuando mamá regrese a casa) | Eileen Spinelli | 2004 | 1+ |
| Diario de una Lechuza #9 : la Gran Pijamada de Eva (Eva's big sleepover) | Rebecca Elliott | 2018 | 1+ |
| Felices sueños, camiones grandes y pequeños | Sherri Duskey Rinker | 2014 | 1+ |
| Campamento de ranas (Frog pajama party) | Michael Dahl | 2006 | 1+ |
| Buenas noches, maripositas (Good Night, Sweet Butterflies) | Dawn Bentley | 2003 | 1+ |
| Good night | Sergio Membrillas | 2012 | 1+ |
| Buenas Noches, Mi Querido Bebé (Good Night, My Darling Baby) (Good night, my darling baby) | Alyssa Satin Capucilli, Annie Bach, Alexis Romay | 2017 | 1+ |
| Horrible Melena (Buenas Noches) | Gerald Rose, Cristina Puerta | 2003 | 1+ |
| Cómo dormir a tu leon (How to Tuck in Your Sleepy Lion) | Jane Clarke | 2015 | 1+ |
| Cuerpo humano (Human body) | Caroline Bingham | 2003 | 1+ |
| Duérmete, Bebé (Hush a Bye, Baby) (Hush a Bye, Baby) | Alyssa Satin Capucilli, Shahrzad Maydani, Alexis Romay | 2017 | 1+ |
| Es hora? (Is it time?) | Marilyn Janovitz | 1994 | 1+ |
| Cucuy, the little monster that doesn't like to sleep (It's bedtime, Cucuy) | Claudia Galindo | 2008 | 1+ |
| Julieta En Sueños | Jon Vara | 2005 | 1+ |
| Botón dormilón (Just Like Tonight) | Amber Stewart | 2008 | 1+ |
| La mano peluda (La mano a través del espejo) | Saúl Zaid | 2005 | 1+ |
| La maquina del sueno | Lola Ribalta | 2007 | 1+ |
| La niñera dijo "es hora de ir a la cama" | Peggy Perry Anderson | 2017 | 1+ |
| La nube Olga se va a la cama | Nicoletta Costa | 2013 | 1+ |
| La pequeña Ana | Komako Sakai | 2014 | 1+ |
| Nochecita (Neal Porter Books) (Little night) | Yuyi Morales | 2007 | 1+ |
| Los Seems | John Hulme | 2009 | 1+ |
| Los sueños | Anne Gutman | 2003 | 1+ |
| Luces de amor (Luces De Amor) | David Fontana | 2003 | 1+ |
| Luis Y La Lamparilla | Jill Kalz | 2006 | 1+ |
| Luzía | Luz Ortiz | 2015 | 1+ |
| Mama Oca Y LA Luna / Mother Goose and the Moon (Caballo Alado / Winged Horse) (Mamá oca y la luna) | M. Neira, Maria Neira, A. Wennberg | 2001 | 1+ |
| Max Se Queda a Dormir/ Max Stays Overnight (Read-It! Readers En Espanol) (Max se queda a dormir (Max stays overnight)) | Adria F. Klein | 2007 | 1+ |
| Mi bruja estrafalaria quiere ser gimnasta | Hiawyn Oram | 2008 | 1+ |
| Minicuentos de conejos y elefantes para ir a dormir | Magela Ronda | 2013 | 1+ |
| Nacho En Casa De Su Prima | Liesbet Slegers | 2002 | 1+ |
| Nanigugu | Pataboom | 2011 | 1+ |
| En mitad de la noche (Night Tiger) | Guido van Genechten | 2013 | 1+ |
| Noche encantada | Paula Vera | 2008 | 1+ |
| Papaaa | Carles Cano | 1998 | 1+ |
| Papás | Lila Prap | 2009 | 1+ |
| Kylie Jean (Party queen) | Marci Peschke | 2013 | 1+ |
| Pijamada Dificil | Meg Greve, Sarah Lawrence | 2017 | 1+ |
| Plaza Sésamo | Kevin Clash, Carol-Lynn Parente | 2011 | 1+ |
| Pomelo Suena/ Pomelo Dreams | Ramona Badescu | 2005 | 1+ |
| Un cuarto para dos (Room to share) | Christianne C. Jones | 2005 | 1+ |
| Sapo Duerme Fuera de Casa | John Bianchi | 1997 | 1+ |
| Señor Despertador, Señor Sueño/ Wake Up, Sleepyhead! | Carmela Cipriani | 2006 | 1+ |
| Siesta | Ginger Foglesong Guy | 2005 | 1+ |
| Siesta Board Book | Ginger Foglesong Guy, Rene King Moreno | 2009 | 1+ |
| La bella durmiente (Sleeping Beauty) | Eric Blair | 2005 | 1+ |
| Sí, soy una lagartija | Concha López Narváez | 2011 | 1+ |
| El barco de la medianoche (The Midnight Ship (Creepies)) | Rose Impey | 2006 | 1+ |
| El príncipe no duerme (The Prince's bedtime) | Joanne Oppenheim | 2005 | 1+ |
| La princesa y el gigante (The Princess and the Giant (Princess Series)) | Caryl Hart | 2015 | 1+ |
| The Wakey Wakey Machine | Alan MacDonald | 1997 | 1+ |
| La casa adormecida (The napping house) | Audrey Wood | 1995 | 1+ |
| La Cama Colorada / The Red Bed (Los Dos Leemos / We Both Read) (The new red bed) | Sindy McKay, Erin Marie Mauterer | 1999 | 1+ |
| La noche de miedo de Tambor (Thumper's Scary Night) | Laura Driscoll | 2008 | 1+ |
| Un beso antes de dormir | Teresa Tellechea | 2012 | 1+ |
| Un mar muy mojado | Margarita Maine, Rojas | 2004 | 1+ |
| Un osito en la nieve | Tony Mitton | 2015 | 1+ |
| Un segundo perdido | John Hulme | 2009 | 1+ |
| El Siglo Mas Nuevo Del Mundo (Un sueño redondo) | Juan C. Chandro, Gonzalo Izquierdo, Teresa Duran | — | 1+ |
| Una cama para tres | Yolanda Reyes | 2007 | 1+ |
| Vamos a dormir | Kathleen Amant | 2013 | 1+ |
| Vegetable Dreams/Huerto sonado (Bilingual in English/Spanish) (Vegetable dreams) | Dawn Jeffers, Illustrator Claude Schneider, Translator Eida de la Vega | 2001 | 1+ |
| Vino Del Espacio (It Came from Outer Space) | Henry Barker, Barry Gott | 2009 | 1+ |
| Sígueme hasta desaparecer (Wyśnione miejsca) | Brenna Yovanoff | 2016 | 1+ |
| Yo duermo | Amélie Graux | 2012 | 1+ |
| Zzzzz | Il Sung Na | 2007 | 1+ |
| ¡A dormir! | consuelo Gallego | 2009 | 1+ |
| ¿Quién hay debajo de la cama? | Sandro Natalini | 2016 | 1+ |
Última actualización:
Fuentes de esta página
- Open Library — CC0 1.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)