Libros sobre cuentos populares, leyendas y fábulas para niños de 9 a 12 años
144 libros sobre cuentos populares, leyendas y fábulas recomendados por edad para niños de 9 a 12 años y disponibles en español.
La franja de edad y los temas se asignan con reglas fijas a partir de las materias del catálogo de Open Library (por ejemplo, «picture books» → 3 a 5 años; «young adult fiction» → juvenil). Son orientativos.
| Título | Autoría | Primera edición | Ediciones |
|---|---|---|---|
| Narnia II - El Leon, La Bruja y El Armario (The Lion, the Witch and the Wardrobe) | C. S. Lewis | 1950 | 155 |
| Una Corte de Alas y Ruina (A Court of Wings and Ruin) | Sarah J. Maas | 2017 | 25 |
| El oráculo oculto (The Hidden Oracle) | Rick Riordan | 2016 | 35 |
| El sobrino del mago (The Magician's Nephew) | C. S. Lewis | 1955 | 165 |
| Las Cronicas de Narnia (The Chronicles of Narnia) | C. S. Lewis | 1970 | 60 |
| Peter Pan | J. M. Barrie | 1911 | 440 |
| LA Mitologia/Mythology (Mythology) | Edith Hamilton | 1940 | 55 |
| La Pirmide Roja (The Red Pyramid) | Rick Riordan | 2010 | 50 |
| Through the looking glass (Through the Looking-Glass) | Lewis Carroll | 1865 | 1.375 |
| Historias de Dragones (The Book of Dragons) | Edith Nesbit | 1973 | 705 |
| El Principe Caspian (Narnia®) (Prince Caspian) | C. S. Lewis | 1951 | 145 |
| Despereaux (The Tale of Despereaux) | Kate DiCamillo | 2003 | 50 |
| Fairy Tales (Penguin Popular Classics) (Hans Andersen's Fairy Tales) | Hans Christian Andersen | 1846 | 295 |
| Momo (Momo oder Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte) | Michael Ende | 1973 | 105 |
| El Caballo y su Niño (The Horse and His Boy) | C. S. Lewis | 1954 | 185 |
| Tuck para siempre (Tuck Everlasting) | Natalie Babbitt | 1975 | 20 |
| Cuentos de Andersen (Fairy Tales and Stories) | Hans Christian Andersen | 1850 | 145 |
| Érase una Vez una Princesa Algo Desafortunada / Dork Diaries (Tales from a Not-So-Happily Ever After) | Rachel Renée Russell | 2009 | 10 |
| La sombra de la serpiente (The Serpent's Shadow) | Rick Riordan | 2012 | 40 |
| Una princesa de Marte (A Princess of Mars) | Edgar Rice Burroughs | 1912 | 455 |
| Los cuentos de Beedle el Bardo (The Tales of Beedle the Bard) | J. K. Rowling | 2008 | 40 |
| Terra de Historias (The Wishing Spell) | Chris Colfer | 1990 | 35 |
| La Muerte de Arturo (Le Morte d'Arthur) | Thomas Malory | 1557 | 370 |
| El u ltimo unicorno (The Last Unicorn) | Peter S. Beagle | 1968 | 45 |
| Un mundo sin príncipes (A World Without Princes) | Soman Chainani | 2001 | 15 |
| La Travesia del Viajero del Alba (Narnia®) (The Voyage of the Dawn Treader) | C. S. Lewis | 1952 | 100 |
| Fablehaven | Brandon Mull | 2006 | 20 |
| Las alegres aventuras de Robin Hood (Robin Hood) | Howard Pyle | 1883 | 720 |
| Bambi | Felix Salten | 1900 | 110 |
| El regreso de la Hechicera (The Enchantress Returns) | Chris Colfer | 2013 | 20 |
| Scarlet | Marissa Meyer | 2012 | 20 |
| Winter | Marissa Meyer | 2015 | 15 |
| Historias de miedo. (More Scary Stories to Tell in the Dark) | Alvin Schwartz | 1605 | 25 |
| Naves Negras Ante Troya/ Black Ships before Troy (Black Ships Before Troy) | Rosemary Sutcliff, Alan Lee, Manuel Otero | 1967 | 15 |
| Camino de la Oz (The Road to Oz) | L. Frank Baum | 1909 | 535 |
| Dorothy y el Mago de Oz (Dorothy and the Wizard in Oz) | L. Frank Baum | 1908 | 620 |
| Los Cuentos Como Son / Just So Stories (Just So Stories) | Rudyard Kipling | 1922 | 245 |
| Mary Poppins | Pamela L. Travers | 1934 | 105 |
| Guía Clasificada Del Campamento Mestizo (Camp Half-Blood Confidential) | Rick Riordan | 2017 | 15 |
| Ozma De Oz/ozma Of Oz (Ozma of Oz) | L. Frank Baum | 1907 | 700 |
| La tierra de las historias (A Grimm Warning) | Chris Colfer | 2014 | 20 |
| Belleza Negra (Black Beauty) | Anna Sewell, Mrs. J. C. Gorham | 1877 | 85 |
| El Rincon De Puh (The House at Pooh Corner) | A. A. Milne | 1925 | 85 |
| El Caldero Negro / The Black Cauldron (Cronicas de Prydain) (The Black Cauldron) | Lloyd Alexander | 1965 | 60 |
| Viaje Submarino / Journey under the Sea (Journey Under The Sea) | R. A. Montgomery | 1977 | 25 |
| El Puente en Llamas (The Burning Bridge) | John Flanagan | 2005 | 30 |
| Las tierras del hielo (The Icebound Land) | John Flanagan | 2007 | 25 |
| Tales from Shakespeare (Tales from Shakespeare [20 tales]) | Charles Lamb, Mary Lamb | 1800 | 255 |
| Esto Es Coraje/Call It Courage (Cuatro Vientos) (Call It Courage) | Armstrong Sperry | 1940 | 50 |
| La ascención del Lucero de la Tarde (Rise of the Evening Star) | Brandon Mull | 2007 | 15 |
| Maldición Del Campamento Júpiter / Camp Jupiter Classified : a Probatio's Jou Rnal (Camp Jupiter Classified - A Probatio's Journal) | Rick Riordan | 2020 | 5 |
| Viages de Doctor Dolittle / Voyage of Doctor Dolittle (The Voyages of Doctor Dolittle) | Hugh Lofting | 1922 | 155 |
| Disney's 101 Dalmatas (The Hundred and One Dalmatians) | Dodie Smith | 1956 | 60 |
| El sombrero del mago (Trollkarlens hatt) | Tove Jansson | 1950 | 50 |
| Los hechos del Rey Arturo y sus Nobles Caballeros (The acts of King Arthur and his noble knights) | John Steinbeck, Thomas Malory | 1611 | 40 |
| El Rey Arturo y Sus Caballeros de La Tabla Redonda (King Arthur and His Knights of the Round Table) | Roger Lancelyn Green | 1953 | 25 |
| HorrorLand (My Friends Call Me Monster) | Robert Lawrence Stine | 2009 | 10 |
| Invasores del cielo (Sky Raiders) | Brandon Mull | 2014 | 10 |
| LA PRINCESA QUE HABLABA CON EL VIENTO (The Goose Girl) | Shannon Hale | 2003 | 20 |
| El Pais de Nunca Jamas y el secreto de las hadas (Fairy Dust and the Quest for the Egg) | Gail Carson Levine, David Christiana, Hannah Gordon | 2005 | 15 |
| El grillo del hogar (The Cricket on the Hearth) | Charles Dickens | 1846 | 770 |
| Segundo Libro de la Selva (The Second Jungle Book) | Rudyard Kipling | 1887 | 610 |
| Cómo el leopardo obtuvo sus manchas (Just so stories for little children. Stalky & Co.) | Rudyard Kipling | 1902 | 60 |
| Mio, Mi Pequeño Mio/ Mio, My Little Mio (Juventud) (Mio, min Mio) | Astrid Lindgren | 1956 | 35 |
| Secreto Del Anden 13 /Secret of Platform 13 (The secret of platform 13) | Eva Ibbotson, Yi bo sen, Jiang shu qin | 1994 | 15 |
| Blue Fairy Book (The Blue Fairy Book) | Andrew Lang | 1889 | 750 |
| El Libro Gris De Los Cuentos De Hadas (The Grey Fairy Book) | Andrew Lang | 1900 | 380 |
| Hiawatha (The song of Hiawatha) | Henry Wadsworth Longfellow, Jeff Ulmer, Alex A. Blum | 1855 | 150 |
| Yellow Fairy Book (The Yellow Fairy Book) | Andrew Lang, Leonora Blanche Lang | 1894 | 455 |
| El Rey Gris (The Grey King (The Dark is Rising #4)) | Susan Cooper | 1975 | 40 |
| Brujaverde (Greenwitch (The Dark Is Rising #3)) | Susan Cooper | 1974 | 30 |
| El fantasma de Canterville y otros cuentos (Short stories) | Oscar Wilde | 1910 | 25 |
| La batalla por Skandia (The battle for Skandia) | John Flanagan | 2006 | 20 |
| Los Mundos Colisionan (Worlds Collide) | Chris Colfer | 2017 | 15 |
| Tejedores de Sombras (Death Weavers) | Brandon Mull | 2016 | 10 |
| Trono de Fuego. Novela Gráfica / the Throne of Fire (The Throne of Fire) | Orpheus Collar | 2015 | 5 |
| El Libro Carmesi De Los Cuentos De Hadas (The Crimson Fairy Book) | Andrew Lang | 1903 | 510 |
| La Princesa Perdida (The wise woman) | George MacDonald | 1875 | 55 |
| Ramayana | Vālmīki, Robert P. Goldman, Krishna Dharma | 1829 | 40 |
| Yo Era Una Rata!/I Was a Rat (Barco De Vapor. Serie Oro) (I was a rat!) | Philip Pullman | 1999 | 20 |
| LAS TIERRA DE LAS HISTORIAS 5 (An Author's Odyssey) | Chris Colfer, Christopher Colfer | 2014 | 15 |
| Arte y costumbres de los pieles rojas (The book of Indian crafts & Indian lore) | Julian Harris Salomon | 1928 | 15 |
| De Repente En Lo Profundo Del Bosque/ Suddenly in the Depth of the Forest (Nuevos Tiempos / New Times) (Pitʻom be-ʻomeḳ ha-yaʻar) | עמוס עוז | 2005 | 10 |
| Los miércoles en la torre (Wednesdays in the Tower) | Jessica Day George | 2013 | 10 |
| Las Mil Noches (A Thousand Nights) | E. K. Johnston | 2001 | 5 |
| conejo de pascua y su ejercito en el centro de la tierra (E. Aster Bunnymund and the Warrior Eggs at the Earth's Core!) | William Joyce | 2012 | 5 |
| Cuentos Populares Del Mundo (Stories from Around the World) | Heather Amery, Linda Edwards | 2001 | 5 |
| Oros viejos | Herminio Almendros | 1965 | 1+ |
| Greyfriars Bobby | Eleanor Atkinson, Aleanor Atkinson, Eleanor Atkins | 1912 | 55 |
| Nueve Leyendas (Catedra Base) (Leyendas) | Gustavo Adolfo Bécquer | 1941 | 20 |
| La historia de Troya / The Tale of Troy (Las Tres Edades / the Three Ages) (The Tale of Troy) | Roger Lancelyn Green | 1958 | 20 |
| Percy Jackson y los héroes griegos (Percy Jackson's Greek Heroes) | Rick Riordan | 2015 | 15 |
| Fabulas de Esopo (Cucana) (Aesop's fables) | Jerry Pinkney, Aesop, Jesus Jimenez Reinaldo | 1994 | 10 |
| Dragones (Dragons) | Matt Doeden, Martín Bustamante, Martín Horacio Bustamante | 2019 | 10 |
| Flor de leyendas | Alejandro Casona | 1955 | 10 |
| Hans Christian Andersen | Hans Christian Andersen | 1942 | 10 |
| Historias Del Japon Para Ninos/ Japanese Children's Favorite Stories (Literatura Infantil / Juvenile Literature) (Japanese Children's Favorite Stories) | 坂出 フローレンス | 1953 | 10 |
| Calila y Dimna. (Kitāb Kalīlah wa-Dimnah) | Bīdpāʼi., Labīd ibn Rabīʻah , Ḥusain ibn Aḥmad Zūzanī | 1816 | 10 |
| Susurros (Splintered) | A. G. Howard | 2013 | 10 |
| Costumbres de Animales Salvajes (Wild animal ways) | Ernest Thompson Seton | 1916 | 10 |
| La tarde de los elfos (Afternoon of the Elves) | Janet Taylor Lisle | 1989 | 5 |
| Cuentos de Grimm | Gebrüder Grimm [Brothers Grimm] | 1984 | 5 |
| Disney Tesoro de cuentos | Silver Dolphin en Espanol | 2008 | 5 |
| Janosch Cuenta Los Cuentos De Grimm (Janosch erzählt Grimm's Märchen) | Horst Eckert | 1974 | 5 |
| Lowriders to the center of the Earth | Cathy Camper | 2016 | 5 |
| La gallinita de la pradera (Prairie chicken little) | Jackie Hopkins | 2013 | 5 |
| Mitos y leyendas de los Aztecas (The Hungry Woman) | John Bierhorst | 1984 | 5 |
| La Llave de oro y otros cuentos/ The Golden Key and Other Stories (Cuentos Completos / Complete Stories) (The golden key and other stories) | George MacDonald, Gebrüder Grimm [Brothers Grimm] | 1979 | 5 |
| The Wondersmith and His Son (The wonder smith and his son) | Ella Young | 1927 | 5 |
| Blancanieves y los siete enanitos | Rochelle Larkin, Nan Brooks | 2001 | 1+ |
| Canciones y juegos de los niños de Almería. (Canciones y juegos de los niños de Almería) | Florentino Castro Guisasola | 1973 | 1+ |
| Contando antiguos cuentos | — | 1988 | 1+ |
| Junior Great Books (Conversaciones 2) | Great Books Foundation (U.S.) | 2002 | 1+ |
| Junior Great Books (Conversaciones 3) | Great Books Foundation (U.S.) | 2003 | 1+ |
| Cuentos | Hans Christian Andersen | 1957 | 1+ |
| Cuentos de hadas | Lino Forte | 2006 | 1+ |
| Cuentos juveniles de América. (Cuentos juveniles de América) | — | 1985 | 1+ |
| Cuentos populares mexicanos | Fabio Morabito, Abraham Balcázar, Israel Barrón | 2014 | 1+ |
| Cuentos, fábulas y poemas | Alvaro Yunque | 1938 | 1+ |
| Cuéntame | Francisco Hinojosa | 2009 | 1+ |
| Didacuentos bilingües | Domènec Bladé | 1996 | 1+ |
| El Gran Libro de los Cuentos | Tiziana Merani | 2007 | 1+ |
| El arte de contar cuentos a los ninos (El arte de contar cuentos a los niños) | Rebecca Isbel, Shirely Raine | 2004 | 1+ |
| El pozo encantado | Odilie Cantillano | 2006 | 1+ |
| Evangelios del hombre y del paisaje | Helcías Martán Gógora | 2010 | 1+ |
| Habia Una Vez | Herminio Almendros | 1999 | 1+ |
| Happy Prince and Other Stories, the (Penguin Popular Classics) (Happy Prince & Other Stories, The) | Oscar Wilde | 1994 | 1+ |
| Los grajos de Juan el Cuarto (Jack Four's Jackdaws And Jack Of The Gorgons) | Michael Lawrence | 2012 | 1+ |
| John Henry | Christianne C. Jones | 2004 | 1+ |
| La voz de los niños. (La voz de los niños) | Celaya, Gabriel | 1972 | 1+ |
| Las Tres Mellizas Y Caperucita Roja/the Triplets and Little Red Riding Hood | R. Capdevila, Merce Company Gonzalez | 1985 | 1+ |
| Las Tres Mellizas Y Cenicienta/the Triplets and Cinderella | R. Capdevila, Merce Company Gonzalez | 1985 | 1+ |
| Literatura infantil de tradición popular | Antonio Rodríguez Almodóvar, Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino | 1993 | 1+ |
| Los Tres Osos | Paul Galdone | 1996 | 1+ |
| Naranja dulce, limón partido (Naranja dulce, limón partido) | Mercedes Díaz Roig, María Teresa Miaja | 1979 | 1+ |
| Pinocho | Shōgo Hirata | 2011 | 1+ |
| Rondas, romances, canciones y villancicos populares | Margarita Fleming de Cornejo | 2009 | 1+ |
| Scottish Myths & Legends | K. E. Sullivan | 1999 | 1+ |
| Best Nest (The best nest) | Doris L. Mueller | 2008 | 1+ |
| Las huellas secretas (The secret footprints) | Julia Alvarez | 2000 | 1+ |
| Los tres lobitos y el cochino feroz (The three little wolves and the big bad pig) | Eugenios Trivizas | 1993 | 1+ |
| Tradiciones y cuentos panameños | Juana Raquel Oller de Mulford | 1968 | 1+ |
| Tres Cerditos (Delfin) | Suromex | 2002 | 1+ |
| Tu Gran Libro De Cuentos/Your Big Book of Stories | — | 1984 | 1+ |
Última actualización:
Fuentes de esta página
- Open Library — CC0 1.0 (consultado el 28 de octubre de 2026)